金山词霸CEO贾琳称词霸将全免费 推出翻译助手

本篇文章1086字，读完约3分钟

16日下午，金山词霸新任ceo林佳向用户发布了一封词霸ceo的来信，透露全新的2011版词霸将采用免费策略，并推出翻译助手功能。

以下是林佳公开信的全文:

亲爱的wordba用户:

感谢您使用金山词霸这么多年，感谢您一直以来的支持。同时，我非常感谢我的媒体朋友们对金山词霸的关心和鼓励。每当我回想起金山软件过去的13年，我心里真的有一瓶说不出的五味:

1.金山词霸品牌创始人:雷军先生

1997年至2005年金山词霸事件清单；

1997年，厚厚的词典《金山词霸1.0》问世，成为中国第一个集真实语音和汉英、英汉、汉语词典于一体的多功能翻译软件；

1999年，“金山词霸2000”和“金山快译2000”的发布，创造了软件销售业绩在红色正版风暴中超过百万台，成为中国软件史上的奇迹；

2001年，“金山词霸2002”和“金山快译2002”发布，疯狂英语创始人李阳签约为金山词霸系列产品顾问。在首都体育馆，它为两万人集体喊英语设置了一个盛大的场合；

此后，金山词霸2003和金山词霸2005相继出现。

我还记得去年我刚来汽巴拜访了直接汇报的老板，集团的首席财务官王东辉先生。互相问候之后，他手里拿着一个杯子，沉思了一会儿。他坦率地看着我，说我们将来会成为合作伙伴。你可以问一个私人问题和一个公共问题，我会坦率地告诉你。个人:我半开玩笑地问他，老板，你的头发，灰白色，很自然，有华谊的味道。你在哪里染的？一阵笑声后，他低声说这头发，很精致。如果你想假装成熟，我以后再教你。对公众:我很好奇想问一下金山词霸的品牌历史。他自豪地说，“金山词霸”是雷在制作红色版《暴风骤雨》时一直打下的品牌，场面非常火爆。

是的，在盗版盛行的时代，金山人用他们的智慧在夹缝中生存。我们的品牌和我们今天的用户是由我们的前辈在一个盒子和一个盒子里积累起来的。雷军面对艰难的环境，苦心经营了几年，才有了“好果子”。这个好的结果教会了金山词霸团队要坚强和坚持，学会不放弃，学会时刻尊重用户，不管他们将来面临什么样的困难。

当谷歌在2010年离开中国时，我们的翻译合作结束了，翻译质量降到了最低点。用户和外界的抱怨甚至让少数媒体看不起金山。

现在，官方版本的PowerWord将于2011年发布。我很高兴地告诉您，我们已经引入了翻译助理的功能，请用户在到达时体验更多，您的宝贵意见将帮助金山词霸成长；我们不期待用户的100%理解，但我们会尽力解决并满足用户提出的宝贵意见。

我相信做总是比说更重要。在这个官方版本中，Ciba将修订13年来积累的数百种专业词典，这些词典将免费提供给广大用户。

上一页12下一页